Tras una espera de más de 10 años, la subsaga Budokai Tenkaichi regresará por todo lo alto con Dragon Ball: Sparking! ZERO, el nuevo título de la franquicia que reunirá una vez más a Goku y compañía. El entusiasmo se respira en el aire, pero los fanáticos de nuestra región demandan una característica muy especial: el doblaje latino.
Por años, los fanáticos del popular manga de Akira Toriyama han solicitado que los videojuegos tengan doblaje latino y que los actores del anime regresen para repetir sus roles. A pesar de la insistencia, eso nunca ha ocurrido.
La comunidad mantiene el dedo en el renglón y espera que el nuevo videojuego de la franquicia rompa la mala racha y sea el primero en incluir voces en español latinoamericano.
Video relacionado: Del peor al mejor - Juegos de Dragon Ball
¿Dragon Ball: Sparking! ZERO tendrá doblaje latino?
A pesar de que Bandai Namco no se ha pronunciado sobre el doblaje al español de Dragon Ball: Sparking! ZERO, una pista sugiere que esa característica volverá a brillar por su ausencia.
En la página de Steam, se detallan los lenguajes compatibles. Según esa información, habrá doblaje al inglés y japonés, como ya es tradición. Aunque el juego de lucha llegará a Latinoamérica traducido a nuestro idioma en interfaz y subtítulos, la tabla parece confirmar que, en efecto, no habrá voces al español.
Debido a que la fecha de lanzamiento de esta propuesta permanece como un misterio, cabe la posibilidad de que la información que aparece en Steam sea preliminar y esté incompleta. De cualquier forma, los fanáticos están decepcionados y esperan el peor de los escenarios.
Fan reúne firmas para exigir que Dragon Ball: Sparking! ZERO tenga voces al español latino
A la espera de más información que despeje todas las dudas, un fanático recurrió a redes sociales para difundir una petición con la esperanza de lograr que la secuela de Budokai Tenkaichi llegue a México y LATAM con las voces de Mario Castañeda, René García, Carlos Segundo, Eduardo Garza, etcétera.
El usuario Project Páez creó una petición en Change.org para exigir que Dragon Ball: Sparking! ZERO tenga doblaje latino. Ya recaudó 428 firmas, por lo que poco a poco se acerca al objetivo de 500. Eso sí, llegar a la meta no significa que Bandai Namco vaya a implementar ese elemento.
“Como un apasionado fanático de Dragon Ball, me resulta injusto que un juego tan importante de una franquicia tan relevante para nuestra región no tenga doblaje al español latino. Es aún más grave cuando sabemos que otros juegos basados en animes menos populares sí han contado con esta característica”, argumenta Project Páez.
Uno de los juegos a lo que se refiere este fanático es NARUTO X BORUTO Ultimate Ninja STORM CONNECTIONS, que llegó a México y Latinoamérica con doblaje. A pesar del extenso reparto de personajes, se respetó gran parte del cast original del anime.
Pero cuéntanos, ¿te gustaría que el nuevo Budokai Tenkaichi llegue a nuestro territorio con las voces originales del anime? Déjanos leerte en los comentarios.
Dragon Ball: Sparking! ZERO se lanzará en PC, PlayStation 5 y Xbox Series X|S en una fecha aún por confirmar. Da clic aquí para leer más noticias relacionadas con él.
Video relacionado: Tenemos que hablar sobre Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 4
Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / YouTube / Instagram / Noticias / Discord /Telegram / Google News
Comentarios
Mejores
Nuevos